.

:A many peoplebegin new projects in January

:PNew projects are  begun in January

پروژه های جدید در ژانویه شروع میشوند

:AYou must wash that shirt for tonight party

:PThat shirt must be woshed for tonight party

آن لباس باید برای مهمانی امشب شسته شود

:AMumis going to prepare the food

pThe food is going to be prepared

غذا قرار است آماده شود 

:AThey make shoes  in that factory 

p:Shoes are made in that factory

کفش ها در آن کارخانه ساخته میشوند 

A:Wewill have to examineyouagain

P:You will have tobe examined again

شما دوباره باید امتحان شوید 

A:They had finished preparationby the time guests arrived

P:Preparationhad been finished by the time guests arrived

فراهم شدن مقدمات قبل از رسیدن مهمان ها تمام شد 

A:The delegation will meet  the visitors at the airport 

P:The visitors willbe met at the airport

بازدیدکنندگان ملاقات میشوند در فرودگاه 

A:Wehave producedSkis here since 1964

P:Skis are have producted here since 1964

اسکی از سال ۱۹۶۴ در اینجا تولید میشود

A:All workers  read the memo 

P:The memo  will be read 

یادداشت خوانده خواهد شد 

A:Nobodycan beat Tiger woods  at golf 

P:Tigerwoods cant be  beaten at golf by nobody

تایگر وودز در گلف از کسی شکست نمی خورد 

A:They also speak Germany at the EU meeting

P:Germany was spoken in EU  meeting

آلمانی صحبت میشود در ملاقات EU

A:We must  look into the questions

P:The questions must be looked

سوالات باید دیده شود

A:Someone reads the newspaper to him every day 

P:The newspaper is reads to hin every day 

روزنامه هر روز برای او خوانده میشود 

A:The Chinese discovered  acupuncture thousants years ago

P:Acupuncturewas discoveded thousands years ago

طب سوزنی هزاران سال پیش کشف شد 

 ?A:has he  given  you back the book yet

P:The book  had been given back 

کتاب ها پس داده شد 

A:The police  locked up the criminals

P:The criminals was locked up

جنایتکاران دستگیر شدند 

A:They must have left the keys behind

P:The keys must be have left  behind

کلید ها باید پشت سر گذاشته شوند 

A:The robbers made up the story

P:The story is made up

داستان ساخته شد 

A:The boy  is eatingthe cake

P:The cakewas  eating

کیک خورده شد 

A:Dad  promised by  a box of chocolates

P:A box of chocolates  was promised

قول یک بسته شکلات داده شد 

A:The spider  scared  her

P: She is scared

او ترسید

A:The guide will show us the natural history

P:The natural history will be shown

تاریخ طبیعی به ما نشان داده خواهد شد 

A:The dentist is cleaning the woman's teeth

P:The women's teeth are cleaning 

دندان های زن در حال تمیز شدن است 

A:She showed  her relativesthe new house

P:The new housewas shown

خانه جدید نشان داده‌ میشود 

شادی حسین بیگی